Wersja [9899]
To jest stara wersja BrukselaIUmowyKonsumenckie utworzona przez MarcinKrzymuski, 2009-08-26 23:51:23.
Właściwość w sprawach konsumenckich wg rozporządzenia Bruksela I
właściwość w sprawach wynikających z umów zawartych przez konsumentów
A. Uwagi wstępne
Polskie tłumaczenie, nie wiedzieć czemu, używa sformułowania "umowy między konsumentami", choć chodzi o umowy zawarte przez konsumenta z przedsiębiorcą.
B. Powództwo konsumenta przeciw kontrahentowi
Art. 16 ust. 1 RozpUEBrukselaI
art. 16 RozpUEBrukselaI
1. Konsument może wytoczyć powództwo przeciwko swemu kontrahentowi albo przed sądy Państwa Członkowskiego, na którego terytorium ten kontrahent ma miejsce zamieszkania, albo przed sąd miejsca, w którym konsument ma miejsce zamieszkania.
2. Kontrahent może wytoczyć powództwo przeciwko konsumentowi tylko przed sądy Państwa Członkowskiego, na którego terytorium konsument ma miejsce zamieszkania.
3. Przepisy niniejszego artykułu nie naruszają prawa do wytoczenia powództwa wzajemnego przed sąd, przed którym zgodnie z niniejszą sekcją zawisło powództwo główne.
przewiduje właściwość przemienną sądów państwa członkowskiego, na którego terytorium kontrahent ma miejsce zamieszkania, albo sądów miejsca, w którym konsument ma miejsce zamieszkania.1. Konsument może wytoczyć powództwo przeciwko swemu kontrahentowi albo przed sądy Państwa Członkowskiego, na którego terytorium ten kontrahent ma miejsce zamieszkania, albo przed sąd miejsca, w którym konsument ma miejsce zamieszkania.
2. Kontrahent może wytoczyć powództwo przeciwko konsumentowi tylko przed sądy Państwa Członkowskiego, na którego terytorium konsument ma miejsce zamieszkania.
3. Przepisy niniejszego artykułu nie naruszają prawa do wytoczenia powództwa wzajemnego przed sąd, przed którym zgodnie z niniejszą sekcją zawisło powództwo główne.
C. Powództwo kontrahenta przeciw konsumentowi
Powództwo przeciwko konsumentowi kontrahent może wytoczyć przed sąd państwa członkowskiego, na którego terytorium konsument ma miejsce zamieszkania.
CategoryRozporzadzenieBrukselaI
Na tej stronie nie ma komentarzy
