Wersja [1246]
To jest stara wersja DDDefinicja utworzona przez WojciechLisiewicz, 2008-02-29 12:57:44.
definicja due diligence
próba zdefiniowania pojęcia due diligence
Pojęcie due diligence w dosłownym znaczeniu absolutnie nie oddaje tego, co się za nim kryje w omawianym tu rozumieniu, czyli np. w znaczeniu doniosłym dla transakcji typu mergers & acquisitions, (fuzje i przejęcia przedsiębiorstw).
Dosłowne znaczenie pojęcia, które można - umownie i nie do końca precyzyjnie - przetłumaczyć jako "należyta staranność" znana nam z art. 355 KC
art. 355 KC
§ 1. Dłużnik obowiązany jest do staranności ogólnie wymaganej w stosunkach danego rodzaju (należyta staranność).
§ 2. Należytą staranność dłużnika w zakresie prowadzonej przez niego działalności gospodarczej określa się przy uwzględnieniu zawodowego charakteru tej działalności.
. Jednak wyjaśnienie to nie oddaje znaczenia tego pojęcia w praktyce. Definicja due diligence w przypadku wspomnianych wyżej transakcji i domyślnie stosowana w wypadku zwrotu "przeprowadzić due diligence" to raczej§ 1. Dłużnik obowiązany jest do staranności ogólnie wymaganej w stosunkach danego rodzaju (należyta staranność).
§ 2. Należytą staranność dłużnika w zakresie prowadzonej przez niego działalności gospodarczej określa się przy uwzględnieniu zawodowego charakteru tej działalności.
wyczerpująca analiza przedsiębiorstwa i jego otoczenia z uwzględnieniem związanych z nim szans i ryzyk;(1)
(1) tłumaczenie w oparciu o: Beisel, wyd. Beisel/Andreas - Due Diligence;
CategoryLeksykon
Na tej stronie nie ma komentarzy