Wersja [11883]
To jest stara wersja WyrokETSC16008 utworzona przez MarcinKrzymuski, 2010-05-04 10:17:02.
Wyrok ETS z 29.4.2010, C-160/08
dane orzeczenia: WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba) z dnia 29 kwietnia 2010 r.
sygn. akt: C-160/08
tryb postępowania: skarga o stwierdzenie, na podstawie art. 226 TWE
art. 226 TWE
Jeśli Komisja uzna, że Państwo Członkowskie uchybiło jednemu z zobowiązań, które na nim ciążą na mocy niniejszego Traktatu, wydaje ona uzasadnioną opinię w tym przedmiocie, po uprzednim umożliwieniu temu Państwu przedstawienia swych uwag.
Jeśli Państwo to nie zastosuje się do opinii w terminie określonym przez Komisję, może ona wnieść sprawę do Trybunału Sprawiedliwości.
, uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiegoJeśli Komisja uzna, że Państwo Członkowskie uchybiło jednemu z zobowiązań, które na nim ciążą na mocy niniejszego Traktatu, wydaje ona uzasadnioną opinię w tym przedmiocie, po uprzednim umożliwieniu temu Państwu przedstawienia swych uwag.
Jeśli Państwo to nie zastosuje się do opinii w terminie określonym przez Komisję, może ona wnieść sprawę do Trybunału Sprawiedliwości.
strony: Komisja Europejska, strona skarżąca, przeciwko Republice Federalnej Niemiec, strona pozwana, popieranej przez: Królestwo Niderlandów
publikacja oficjalna: Zbiór Orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości UE
sentencja:
- Republika Federalna Niemiec, niepublikując ogłoszeń o wynikach procedury udzielania zamówień uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 10 dyrektywy Rady 92/50/EWG z dnia 18 czerwca 1992 r. odnoszącej się do koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na usługi w związku z art. 16 tej dyrektywy, lub, od dnia 1 lutego 2006 r., na mocy art. 22 dyrektywy 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi w związku z art. 35 ust. 4 tej dyrektywy, w ramach udzielania zamówień na publiczne usługi transportu ratunkowego i specjalistycznego transportu chorych według modelu przetargowego w krajach związkowych Saksonii-Anhalt, Nadrenii Północnej-Westfalii, Dolnej Saksonii i Saksonii.
- W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
- Komisja Europejska, Republika Federalna Niemiec i Królestwo Niderlandów ponoszą własne koszty.
cytowane przepisy:
dostępność: na stronie Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości
omówienia:
b.d.
CategoryPrawoEuropejskieOrzecznictwo CategoryZamowieniaPubliczne CategoryGospodarkaKomunalna
Na tej stronie nie ma komentarzy
