Wiki source for GUCzasTrwania
====GU: czas trwania umowy====
==wraz z regułami wypowiedzenia==
==PL==
//w.1: czas nieokreślony//
(1) Umowa zaczyna obowiązywać z chwilą podpisania przez obie strony i została zawarta na czas nieokreślony.
(2) Umowa może zostać wypowiedziana przez każdą ze stron z zachowaniem 3-miesięcznego okresu wypowiedzenia. Wypowiedzenie jest możliwe
3. Umowa może zostać rozwiązana przez każdą ze Stron z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia. Oświadczenie o wypowiedzeniu umowy wymaga dla swej skuteczności zachowania formy pisemnej.
//w.2: czas określony//
==DE==
==wraz z regułami wypowiedzenia==
==PL==
//w.1: czas nieokreślony//
(1) Umowa zaczyna obowiązywać z chwilą podpisania przez obie strony i została zawarta na czas nieokreślony.
(2) Umowa może zostać wypowiedziana przez każdą ze stron z zachowaniem 3-miesięcznego okresu wypowiedzenia. Wypowiedzenie jest możliwe
3. Umowa może zostać rozwiązana przez każdą ze Stron z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia. Oświadczenie o wypowiedzeniu umowy wymaga dla swej skuteczności zachowania formy pisemnej.
//w.2: czas określony//
==DE==